Calliope - AI Francisation Platform for Quebec Francisation AI for Quebec

AI-Powered Francisation for Quebec

Calliope is an AI-powered francisation platform built for Quebecois French. Practice speaking with real-time pronunciation feedback. Personalized preparation for Bill 96 CEGEP requirements and immigrant francisation programs. CEFR levels A1 to C2.

Start Practicing Soon Learn More

Who Is Calliope For?

Whether you're preparing for Bill 96, going through francisation, or advancing your career in Quebec, Calliope adapts to your needs.

CEGEP Students

Preparing for Bill 96 French proficiency requirements? Calliope helps you practice Quebecois French conversation, conjugation, and vocabulary aligned with CEGEP standards. Go beyond textbook French and learn to communicate naturally.

Immigrants in Francisation

Enrolled in a Quebec francisation program? Use Calliope to practice outside of class. Conversation scenarios cover apartment hunting in Montreal, navigating the STM, shopping at the dépanneur, and workplace communication — the French you need for daily life in Quebec.

Professionals in Quebec

Need to communicate in French at work? Calliope teaches you the Quebecois French used in Quebec workplaces, meetings, and client interactions. From informal office chatter to formal presentations, practice the register you need.

Why Other French Apps Fail in Quebec

Duolingo, Babbel, and Rosetta Stone teach Parisian French. That's not the French spoken in Montreal, Quebec City, or Saguenay.

The Problem

  • Generic French apps teach Parisian vocabulary and pronunciation
  • You learn "voiture" but Quebecers say "char"
  • You learn "petit-déjeuner" but Quebecers say "déjeuner"
  • No exposure to joual, Quebec expressions, or local accent
  • No conversation practice — just flashcards and multiple choice
  • No pronunciation feedback for Quebecois sounds

How Calliope Solves It

  • Built from the ground up for Quebecois French
  • Voice-first: learn by speaking, not tapping
  • Real-time pronunciation scoring (accuracy, fluency, prosody)
  • Teaches Quebec expressions, joual, and local references
  • Conversation topics based on real Quebec life
  • Adapts from CEFR A1 (beginner) to C2 (mastery)

Everything You Need to Learn Quebecois French

AI-powered conversation practice with the tools a real French tutor would use.

Voice-First Conversation

Speak naturally in French and get real-time AI responses in Quebecois French. Like having a patient tutor available 24/7. Text input available as a fallback.

Pronunciation Scoring

Get scored on accuracy, fluency, completeness, and prosody. See per-phoneme feedback so you know exactly which Quebecois sounds to improve.

Authentically Quebecois

Learn "c'est correct", "pantoute", "icitte", "t'sais" and hundreds of Quebec expressions. Understand the French of the dépanneur, the métro, and the bureau de vote.

Structured Exercises

Conjugation drills (present, passé composé, imparfait), vocabulary matching, dictée listening exercises, and guided conversation practice.

CEFR-Adaptive Difficulty

Calliope assesses your CEFR level (A1 to C2) and adjusts vocabulary, grammar complexity, and speaking speed. Progress at your own pace.

Quebec Life Topics

Practice conversations about apartment hunting in Montreal, riding the STM, Quebec weather, office culture, CEGEP life, Quebec politics, and more.

Bill 96 & Francisation Aligned

Content aligned with Bill 96 French proficiency requirements for CEGEP and Quebec francisation program objectives from the MIFI.

Data Stays in Canada

All data encrypted and stored in Canada. Quebec Law 25 and PIPEDA compliant. Your conversations are never used to train AI models.

Bilingual Interface

Full English and French UI. Start in English and gradually transition to all-French as your confidence grows.

Frequently Asked Questions

Common questions about learning Quebecois French with Calliope.

What is Calliope? ▼
Calliope is an AI-powered francisation platform that helps you learn Quebecois French through voice conversation. Unlike Duolingo or Babbel which teach Parisian French, Calliope is built specifically for the French spoken in Quebec — the expressions, the accent, and the culture. It provides real-time pronunciation feedback and adapts to your CEFR level from A1 to C2.
How is Quebecois French different from France French? ▼
Quebecois French differs from France French in pronunciation (more nasal vowels, distinct 'r' sounds), vocabulary (dépanneur instead of épicerie, char instead of voiture), expressions (c'est correct, pantoute, icitte), and grammar patterns. If you learn Parisian French and move to Montreal, you will struggle to understand everyday conversations. Calliope teaches the French actually spoken in Quebec workplaces, CEGEPs, and daily life.
Can Calliope help me prepare for Bill 96 French requirements? ▼
Yes. Calliope is designed to help CEGEP students meet the French proficiency requirements introduced by Bill 96 (Loi 96). The platform provides CEFR-aligned assessment, structured exercises covering conjugation, vocabulary, dictée, and conversation practice — all in Quebecois French as required by Quebec educational standards.
Is Calliope aligned with Quebec francisation programs? ▼
Yes. Calliope is built as a practice companion for immigrants enrolled in Quebec's francisation programs (offered by the MIFI — Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration). It reinforces what you learn in class with unlimited AI conversation practice in authentic Quebecois French, covering real-life scenarios like apartment hunting in Montreal, navigating the STM, shopping at the dépanneur, and workplace communication.
Does Calliope provide pronunciation feedback? ▼
Yes. Calliope uses AI-powered pronunciation assessment to score your speech on accuracy, fluency, completeness, and prosody. You get per-phoneme feedback so you know exactly which sounds to improve. This is especially valuable for learning the distinct pronunciation patterns of Quebecois French.
What CEFR levels does Calliope support? ▼
Calliope supports all CEFR levels from A1 (beginner) to C2 (mastery). The AI adapts its vocabulary, grammar complexity, and speaking speed to your current level. As you improve, Calliope automatically adjusts difficulty. You can also take assessment exercises to track your CEFR progress over time.
Is my data stored in Canada? ▼
Yes. All data is encrypted and stored on servers in Canada. Calliope is fully compliant with Quebec's Law 25 (protection of personal information) and PIPEDA (federal privacy law). Your conversation data is never used to train AI models. Inquisitive Flow Learning is a Canadian company headquartered in Montreal, Quebec.
Is Calliope free? ▼
Yes, Calliope offers a free tier so you can try the experience. The free plan includes 15 messages per month, 3 voice conversations, and pronunciation scoring. For unlimited practice, the paid plan is $14.99 CAD per month with 500 messages, unlimited voice conversations, spaced repetition vocabulary learning, and full conversation history.

Not Parisian. Quebecois.

Every other French app teaches you Parisian French. Calliope is built from the ground up for the French that lives here — the expressions, the accent, the culture.

Start Practicing Soon Explore All Products